但愿人长久,千里共婵娟.
出自：《水调歌头·明月几时有》
作者：苏轼
朝代：北宋
原文：
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉.作此篇兼怀子由.
明月几时有?把酒问青天.
不知天上宫阙,今夕是何年.
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.
起舞弄清影,何似在人间.
转朱阁,低绮户,照无眠.
不应有恨,何事长向别时圆.
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全.
但愿人长久,千里共婵娟.
“但愿人长久,千里共婵娟.”
“婵娟”是美好的样子,这里指嫦娥,也就是代指明月.“共婵娟”就是共明月的意思.
整句的意思：既然人间的离别是难免的,那么只要亲人长久健在,即使远隔千里也还可以通过普照世界的明月把两地联系起来,把彼此的心沟通在一起
回答时间：2010-12-31 18:43
向TA求助 回答者： 南月樱芸 来自团队 找小说我知道 | 三级采纳率：13%
擅长领域： 暂未定制
参加的活动：
输入内容已经达到长度限制
还能输入 9999 字
插入图片删除图片插入地图删除地图插入视频视频地图回答即可得2分经验值,回答被采纳可同步增加经验值和财富值
参考资料：匿名回答提交回答 回答 共4条
基本信息
词目
但愿人长久,千里共婵娟
读音
dàn yuàn rén cháng jiǔ ,qiān lǐ gòng chán juān
释义
但愿：希望.婵娟：明月、嫦娥.只希望自己思念的人健康长寿,虽远隔千里,却可以共赏同一轮皎洁的明月.用以表达对亲人朋友的思念之情以及美好祝愿.只愿互相思念的人能够天长地久,即使相隔千里,也能通过月光来传递思念（或者共享这美丽的月光）.
出处
宋·苏轼《水调歌头》：“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全.但愿人长久,千里共婵娟.”
编辑本段原词
明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年.我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间? 转朱阁,低绮户,照无眠.不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全.但愿人长久,千里共婵娟.
详情请见：
http://baike.baidu.com/view/74415.htm
回答者： 一涧苍凉 | 二级 | 2010-12-31 16:52
北宋苏轼的
这两句词的意思是:但愿离人能平安健康,虽然相隔千里,也能共享这月色的明媚皎然.
回答者： weiyuluohua201 | 二级 | 2010-12-31 16:53
唐宋八大家,宋朝苏轼,的“水调歌头”~是苏轼抒发对故乡和他手足的思念之情的诗
~
回答者： 热心网友 | 2010-12-31 17:32
出自于（水调歌头） 作者：苏轼
回答者： 热心网友 | 2011-1-1 11:18
转发到： 7k7k权威一级我的提问 我的回答 积分商城
（0）条消息等待处理
今天你做任务了没?全部任务新手任务之回答篇 +20.新手任务之入门篇.新年4-1行动.扬帆起航 +660..进入个人中心
使用百度Hi可以第一时间收到“提问有新回答”“回答被采纳”“网友求助”的通知.查看详情
您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗?来获取免费代码吧!
如要投诉或提出意见建议,
请到百度知道投诉吧反馈.
©2011 Baidu 使用百度前必读 知道协议 任务提醒x