德语否定句的问题德语里的,Das ist kein Radio 是这个不是收音机的意思,那这里没有收音机是怎么说的?还有

1个回答

  • 一般说来,kein是对名词进行否定,nicht是对句子成分或全句进行否定.

    Das ist kein Radio:这个不是收音机

    Das ist nicht mein Radio:这个不是我的收音机(mein Radio 已经是句子的表语成分)

    Hier ist (或者gibt es) kein Radio: 这里没有收音机

    Sie ist nicht am Lesen:她没在读书. (强调正在发生的事情)

    Sie hat das Buch nicht gelesen:她没有读这本书. (如果你所说的*没有*是表示完成时的话)

    Sie hat nicht das Buch gelesen:她读的不是这本书 (nicht放在所要否定的成分之前)

    Sie liest kein Buch/Sie liest keine Bücher:她不读书

    综上所述nicht与名词之间一般必须要有冠词或者物主代词,否则不能直接使用在名词前面

    但是:

    Nicht Buch sondern Zeitung liest sie jetzt:她正在读的不是书而是报纸(这是由nicht...sondern这一固定搭配决定的)

    希望对你有所帮助