水平用提高修饰,成绩才用进步修饰.所以有以下两种改法：
这学期,我的语文成绩有了很大的进步 .
这学期,我的语文水平有了很大的提高.
再来个麻烦点的：
这学期,我在语文方面有了很大的进步.
建议用一二两种.