请问 the same as for 跟 the same as 用法上有什么不同?

1个回答

  • 今天我们学习怎么用 the same, t-h-e s-a-m-e, the same 加上名词再加上 as, 比方: the same length as "长度跟什么什么一样", the same style as "款式跟什么什么一样" 等等.

    首先我们还是听一段对话,内容是说 琳达到百货商店去给姐姐珍妮买生日礼物.

    请你注意听英文老师的发音和语调.

    M: May I help you?

    F: Yes, I would like to buy a swimming suit for my older sister as a birthday present.

    M: What size does she wear?

    F: Medium. The same size as I do.

    M: Would she like this style?

    F: No, do you have something different from this one?

    M: What about that one?

    F: The style is fine, but the color is too dark, Do you have something brighter?

    M: How about this one?

    F: It's too expensive.Do you have something cheaper?

    M: Yes, we do. There is a budget department on the first floor. Why don't you check there?

    F: Okay. Thank you very much.

    现在我请英文老师再把整段对话念一遍, 请你注意听.

    M: May I help you?

    F: Yes, I would like to buy a swimming suit for my older sister as a birthday present.

    M: What size does she wear?

    F: Medium. The same size as I do.

    M: Would she like this style?

    F: No, do you have something different from this one?

    M: What about that one?

    F: The style is fine, but the color is too dark, Do you have something brighter?

    M: How about this one?

    F: It's too expensive.Do you have something cheaper?

    M: Yes, we do. There is a budget department on the first floor. Why don't you check there?

    F: Okay. Thank you very much.

    刚才那段对话里有些句子用了形容词比较级, 有些句子用了我们今天要学的语 法, 现在我把这些句子挑出来, 请老师再念一遍.

    F: I would like to buy a swimming suit for my older sister.

    F: The same size as I do.

    F: Do you have something different from this one?

    F: Do you have something brighter?

    F: Do you have something cheaper?

    二.THE SAME ... AS

    首先请你听一句话: Linda isn't as tall as Jenny. 这句话换个方式也可以这样说:

    Linda isn't the same height as Jenny. 现在我们用这两种说法把珍妮和琳达两个 姐妹作个比较. 在下面这组练习里有几个字你可能不太熟, 比方 "女用手提包" purse 和 "女衬衫" blouse. 这些字等一会儿我们还会重复练习. 现在我们开始 作语法练习. 请你注意听.

    M: Linda isn't as tall as Jenny.

    F: Linda isn't the same height as Jenny.

    M: Linda isn't as old as Jenny.

    F: Linda isn't the same age as Jenny.

    M: Linda's swimming suit isn't as expensive as Jenny's.

    F: Linda's swimming suit isn't the same price as Jenny's.

    M: Linda's hair isn't as brown as Jenny's.

    F: Linda's hair isn't the same color as Jenny's.

    M: Linda's skirt isn't as long as Jenny's.

    F: Linda's skirt isn't the same length as Jenny's.

    M: Linda's purse isn't as formal as Jenny's.

    F: Linda's purse isn't the same style as Jenny's.

    M: Linda's blouse isn't as big as Jenny's

    F: Linda's blouse isn't the same size as Jenny's.

    现在我们来作代换练习. 老师先说一句话: This dress is the same length as that one. "这件连衣裙的长度跟那件一样". 接着老师给你一个字: style,你就把句子 改成: This dress is the same style as that one.老师也可能给你另外一个东西的 名称, 比方: "外套" coat, 那么你就应该把句子改成: This coat is the same length as that one. 好, 现在我们开始作练习.请你斟酌情况看看应该代换哪个字.每作 完一句,你就跟老师念的正确答案比较一下, 看你作对了没有.

    M: This dress is the same length as that one.

    M: style

    F: This dress is the same style as that one.

    M: purse

    F: This purse is the same style as that one.

    M: color

    F: This purse is the same color as that one.

    M: skirt

    F: This skirt is the same color as that one.

    M: price

    F: This skirt is the same price as that one.

    M: blouse

    F: This blouse is the same price as that one.

    M: size

    F: This blouse is the same size as that one.

    M: coat

    F: This coat is the same size as that one.

    M: length

    F: This coat is the same length as that one.

    下面我们换一个方式作练习. 练习的内容还是提到百货商店里卖的东西, 比方 "一双短袜" a pair of socks, "一双女人穿的长袜子" a pair of stockings, "一条牛 仔裤" a pair of jeans, "一双靴子" a pair of boots 等等. 练习的作法是由老师提出 一个问题, 比方: Is this pair of socks the same color as that pair? 接着老师说:

    dark, 学生就用这个形容词的比较级作否定的答覆, 所以答案就是: No, this pair of socks is darker than that pair. 好, 现在我们开始作练习. 请你在学生回答问题 的时候也一起回答.

    M: Is this pair of socks the same color as that pair?

    M: dark

    F: No, this pair of socks is darker than that pair.

    M: Is this pair of stockings the same length as that pair?

    M: short

    F: No, this pair of stockings is shorter than that pair.

    M: Is this pair of boots the same price as that pair?

    M: expensive

    F: No, this pair of boots is more expensive than that pair.

    M: Is this pair of pants the same size as that pair?

    M: small

    F: No, this pair of pants is smaller than that pair.

    M: Is this pair of gloves the same style as that pair?

    M: formal

    F: No, this pair of gloves is more formal than that pair.

    M: Is this pair of glasses the same price as that pair?

    M: cheap

    F: No, this pair of glasses is cheaper than that pair.

    M: Is this pair of jeans the same length as that pair?

    M: long

    F: No, this pair of jeans is longer than that pair.