Pls send all document under L/C through bank(it means you should present all documents to your negotioation bank),do not send to us directly.By the way,pls be noted that do not forget to endorse the B/L.
英语翻译信用证下的所有单据(all documents)请通过银行之间传递,从你们的银行邮寄给我们的银行,不要直接邮寄给
1个回答
相关问题
-
请确认附件单据是否可以邮寄给你们? 翻译成英文
-
英语翻译我争取今天从ICC取回原件,然后直接送到光大银行.如果光大银行今天收到原件,预计你们银行下周一能收到通知.
-
英语翻译dear sir,请把您的银行信息告诉我,例如开户行名称,地址,银行账号,Swiftcode.我们将把款项汇给您
-
给某人邮寄。怎么翻译?
-
英语翻译该项目为商业银行通过人民银行电子支付系统进行支付结算提供统一平台.商业银行可以通过该系统管理与其他银行之间以及本
-
英语翻译交货期:收到我方即期信用证25天后交货支付条件:通过中国银行纽约分行开出百分之百不可撤销即期信用证我们将寄给你方
-
银行英语词汇请帮忙翻译银行表格的内容.transaction typewithdrawal
-
英语翻译这次的 all documents 中缺少了 PACKING LIST.下次请一定要制作并邮寄过来,附件是范本,
-
英语翻译请问你们大约需要多少刷子?我们近日将样品邮寄给你,具体价格等你们收到样品再谈
-
英语翻译你们的银行应该在当天可以收到银行的SWIFT,现在还没有收到吗?