这种是复合词用-连接的
没有语法错
怎么翻译在于你自己
如果翻成动词加名词形式我想就不需要用-了
个人觉得可能翻成名词名词形式
也就是设计感十足的汽车,很有型的汽车,很有风格的汽车
choose one as u like