千缕万缕: countless
情丝: threads of love
割断: sever
“对你千缕万缕的情丝
割也割不断”:
Nothing can really sever
the countless threads
of my love for you, ever!
或
Nothing in the world can really sever
my countless love threads for you, ever!
千缕万缕: countless
情丝: threads of love
割断: sever
“对你千缕万缕的情丝
割也割不断”:
Nothing can really sever
the countless threads
of my love for you, ever!
或
Nothing in the world can really sever
my countless love threads for you, ever!