friendship is a ship的准确含义