你的理解完全正确.另外,还可以通过下面的改写进行结构理
To make matters worse,there was a kid. 更糟的是有一个小孩儿
The kid was running up and downthe aisle 这个孩子在过道跑来跑去.
The kid shouted,hit people and madeall sorts of noise when he was running.他跑的时候大声喊叫着,冲撞着人们,发出各种声音.
或者改写如下:
Tomake matters worse,there was a kid who was running up and down the aisle and,at the same time, he shouted,hit people and made all sortsof noise.