由于夏洛克极力阻止她的女儿杰西卡和罗兰佐恋爱,以至于杰西卡和罗兰佐私奔.在得知他的女儿逃跑后,身为富豪的他竟因为一点钱而这样诅咒他的亲生女儿：“她干出这种不要脸的事来,死了一定要下地狱.”“哎呀,糟糕!糟糕!糟糕!我在法兰克府出两千块钱买来的那颗金刚钻也丢啦!咒诅到现在才降落到咱们民族头上；我到现在才觉得它的厉害.那一颗金刚钻就是两千块钱,还有别的贵重的贵重的珠宝.我希望我的女儿死在我的脚下,那些珠宝都挂在她的耳朵上；我希望她就在我的脚下入土安葬,那些银钱都放在她的棺材里!不知道他们的下落吗?哼,我不知道为了寻访他们,又花去了多少钱.你这你这——损失上再加损失!贼子偷了这么多走了,还要花这么多去寻访贼子,结果仍旧是一无所得,出不了这一口怨气.只有我一个人倒霉,只有我一个人叹气,只有我一个人流眼泪!”
夏洛克吝啬的文字（课外）《威尼斯商人》中有关描写夏洛克吝啬的文,不要是课内的