oost other people's morale and reduce one's own courage
类似的翻译还有：
laud the spirit of the enemy and belittle that of our own;
boost the enemy's morale and dampen one's own spirit;
increase the other men's determination and reduce our own courage;
puff up the enemy's morale and lower one's own