这里的tend to没有实际意义,只不过软化了too而已,所以意译就好了.如果非要把tend to译出来,译成“习惯性的”较好.你习惯性的说话太快.
You tend to talk too fast.
2个回答
相关问题
-
native speakers talking too fast为么用talking
-
ut you are too fast to change
-
you are driving much too fast 和you are diving too fast什么区别
-
You can borrow my car____you promise not to drive too fast.
-
（ ）1.He talked too fast and I_________ understand every word
-
Too Fast To Live,Too Young To Died如何翻译?
-
too fast to live too poung to bie是什么中文?
-
too fast to live,too young to die,too tired to live a lie 的德
-
英语翻译You're driving too fast.You should - - -.
-
You are driving too fast,Can you drive________?A.more slowlj