文章翻译为:
你知道树的年轮吗?你知道他们可以告诉我们什么的天气怎么样,有时甚至是几百年以前的事了?
一树将在一个良好生长的阳光和雨水很多气候.和小阳光或降雨将限制了树木的生长.我们可以看到通过研究树木年轮气候变化.例如,要找出十年前的天气,计数从外面一棵树的戒指里面.如果十环远离十一环,则我们相信,这是晴天和阴雨当年最.如果是靠近十一环,则是这一年的气候恶劣.
树木年轮不仅是重要的研究历史,但天气也为研究人类的历史.许多世纪以前,有一个住在新墨西哥州举行了很多人.但现在你可以发现那里只有沙子,没有树木,没有人.发生了什么事?科学家研究了环有死树.他发现,人们不得不离开,因为他们砍伐了所有的树木和建筑物,使大火.由于所有的树木已经走了,那里的人不得不搬迁.