B.
这个如果用中文来翻译是无法解释的,相信你也是用中文的角度来考虑的…
事实上,当I like apples and bananas变为否定→I don't like apples or bananas.已经成为了英语中固定的用法,你所能做的只能牢记它…因为用中文来说and无论如何是说得通的,不是吗?楼上的便是明证,他就犯了这样的错误……切莫玩中式英语啊…
衷心地祝你快乐…
B.
这个如果用中文来翻译是无法解释的,相信你也是用中文的角度来考虑的…
事实上,当I like apples and bananas变为否定→I don't like apples or bananas.已经成为了英语中固定的用法,你所能做的只能牢记它…因为用中文来说and无论如何是说得通的,不是吗?楼上的便是明证,他就犯了这样的错误……切莫玩中式英语啊…
衷心地祝你快乐…