是以赏莫如厚而信,使民利之；罚莫如重而必,使民畏之；法莫如一而固,使民知之.
意为：所以奖赏莫过于丰厚而且守信,让人民获利；惩罚莫过于重而且一定,让人民畏惧；法莫过于始终如一而且稳定,让人民知道（法的尊严）.
是以赏莫如厚而信,使民利之；罚莫如重而必,使民畏之；法莫如一而固,使民知之.怎么翻译啊?（要求准确
1个回答
相关问题
-
"一年之计莫如树谷,十年之计莫如树木,终身之计莫如树人"的意思是什么?
-
“上古之世,……民多疾病.有圣人作,钻燧取火,以化腥臊,而民说之,使王天下,号之曰燧人氏.”
-
夫火烈,民望而畏之,故鲜死焉.水懦弱,民狎而玩之,则多死焉,故宽难.
-
“一年之计,莫如树谷；十年之计,莫如树木”此之谓也.
-
一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木。翻译成现代文是什么意思
-
今无道不义存存者赏之也而有道行义穷穷者罚之也赏不善而罚善欲民之治不义难乎,
-
不以一己之利为利,而使（什么）；不以一己之害而害,而使（填什么）
-
一年之计莫如树谷,十年之计莫如树木,终身之计莫如树人.下列与该谚语体现的哲理相同的是
-
《国语·文公伐原》中“得原而失信,何以使人?夫信,民之所庇也,不可失也.”怎么翻译?
-
选自《韩非子》 上古之世,……民多疾病.有圣人作,钻燧取火,以化腥臊,而民说之,使王天下,号之曰燧