the new year's eve ball was raised to the highest position翻译