译文：但是心灵之验知外物,却又一定要等到感官接触事物的性状之后才行.
天官：天生的感官,指耳、目、鼻、口、身
征：验,验证
当：抵,触及
簿：通“薄”、“迫”,迫近
类：同类的事物.其类：指各自能感觉的那一类事物.例如耳朵能感觉的是声音之类,眼睛能感觉的是形状颜色之类
文言文翻译：然而征知必将待天官之当簿其类,然后可也
1个回答
相关问题
-
用现代汉语翻译“然后知猫向之避,非怯也,待其惰也.”
-
文言文翻译知其心,然后能救其失也.
-
求翻译文言文！恐其不幸而类吾少时之所好，故以是告之，（）几全其乐而远其病也。求翻译！
-
文言文翻译：由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也
-
翻译文言文1.是故学然后知不足,教然后知困2.故曰：教学长相也
-
文言文 攘鸡戴盈之曰：“什一,去关市之征,今兹未能.请轻之,以待来年然后已,何如?”孟子曰：“今有人日（日：每天）攘（攘
-
王非战国守圉之具,其将何以当之 文言文翻译
-
文言文表达方式今有人攘其邻之鸡者.或告之曰;“是非君子之道.”曰;“请损之,月攘一鸡,以待来年然后己.”如知其非义,斯速
-
文言文翻译驰至，较其名，乃赵征村也，亦无冈势，事以故得止。 怎么翻译，急，在线等
-
"不知不可为而为之,愚人也；知其不可为而不为,贤人也；知其不可为而为之,圣人也.