LAW泛指法律时用the law,是不可数的,指个别的一项(law)或者几项(laws)是可数的.
有法可依的正确翻译应该是:there are laws to go by and regulations to follow.
有法必依的正确翻译应该是:laws must be observed.
我认为这里用复数主要是强有各种法律作为生活中的准则.
law 为什么有法可依 有法必依 the laws observes .there are laws to go by
1个回答
相关问题
-
翻译due to the staff's failure to observe laws
-
The parents are ________ by law to send their children to sc
-
—You are required by law _______ seat belts.
-
英语翻译These Organisational By-Laws are adopted by the Board of
-
father- in -law,mother-in-law,brother-in-law,sister-in-law怎么
-
The applied arts are thus bound by the laws of physics,which
-
You should obey the law; You shall obey the law.
-
4 alaska natives are not limited by federal law in the numbe
-
Being ignorant of the law is no _______ of breaking the law.
-
Those who break the law are subject to justice.请