两者是不一样的,我们觉得外形像是因为在我们通常看到的配方和烘焙方法中都用纸杯来做,只能说形似而神不同.
通常来说杯蛋糕（cup cake）组织更松软,相对玛芬更轻,用我们的话讲更偏蛋糕口味,所以杯蛋糕都很小,因为它的组织松软的程度很难把它做大.通常配以糖霜,奶油,还有不同的装饰,可以用作小宴会,酒会.
而玛芬蛋糕（muffin）组织更细密,更可以加入糠麸等比重重的材料,更偏面包,国外甚至有的玛芬蛋糕硬到扔到墙上就粉碎了.因为组织更细密,所以配方可以加入水果,坚果,巧克力脆等等.玛芬蛋糕在国外通常用来做早点,口味上可以不是很甜,很少装饰,虽也可以配奶油吃,但也未见过用糖霜来装饰的玛芬蛋糕.玛芬蛋糕在英国更指一种类似面包的配方,而且未必是蛋糕型的,有可能是扁的.
不知道俺的口语化解释能懂不?：）