英语转换第三人称幸福说 我还小转换为第三人称是不是 happiness said who I am young?你说的第

4个回答

  • Happiness said that it was young.

    如果拟人的话,就看是用he还是her了,因为既然是转述,那就变成:幸福说他还小.

    这个转述是宾语从句,用引导词that,因为前面是said,过去时,所以是was.直接引语是陈述句时,用连词that引导,that通常可以省略.

    至于who,可以引导宾语从句,在从句是特殊疑问句时用到,还有what,when,where,which,how,这些都是用副词做连接代词引导宾从.

    e.g.I don't know who he is.

    但是在直接引语变间接引语的句子中,不用who做引导词.

    而是:

    1.陈述句用that;

    2.直接引语为一般疑问句、反意疑问句或选择疑问句时,间接引语中用连词if或whether引导;

    3.特殊疑问句时,用原来的疑问词引导;

    4.直接引语是感叹句时,转间接引语可用what或how引导,也可用that引导;

    5.直接引语为祈使句时,改为间接引语时,一般用带to的不定式表达,原主句中的谓语动词通常要改为ask,advise,beg,tell,order,offer,request,suggest,warn等.如ask sb.to do(由肯定祈使句变成),ask sb.not to do(由否定祈使句转变),并且在不定式短语中的时间状语、地点状语、人称及时态都作相应的变化.

    回补充:

    变换时人称的变化

    直接引语在转换成间接引语时,人称的变化规则是:一随主,二随宾,三不变.

    1) 一随主:即直接引语中的代词是第一人称时,在间接引语中必须和主句的主语相一致.例如:

    Tom says,“I’m from America.” 汤姆说:“我来自美国.”

    →Tom says (that) he is from America.汤姆说他来自美国.(I变成了和主语Tom相一致的he)

    这个就跟你的意思一样,幸福说:“我还小.”

    2) 二随宾:即直接引语中的代词是第二人称时,在间接引语中必须和主句的宾语相一致.例如:

    She asked me,“Where do you live?” 她问我:“你住在哪里?”

    →She asked me where I live.她问我我住在哪里.(you变成了和宾语me相一致的I)

    3)三不变:即直接引语中的代词是第三人称时,在间接引语中保持不变.例如:

    Kate said,” They like reading.” 凯特说:“他们喜欢阅读.”

    →Kate said (that) they liked reading.凯特说他们喜欢阅读.(they保持不变)