楼上的第一条翻译得不错,第二条就不感恭维了,那是he不是people.应该是上帝给予坚果,但他却不会去剥开它们.（喻意上帝给了你机会,但其中的收获（果仁）要你经过努力,亲自去获取）
英语翻译a teacher is better than two booksgod gives the nuts,but
3个回答
相关问题
-
用英文翻译 A teacher is better than two books
-
英语翻译1、Eough is better than too much.2\Two heads are better t
-
英语翻译Of the two new teachers,who do you like better?
-
英语翻译1.Better late than never.2.Two heads are better than one
-
英语翻译Two heads are better than one
-
英语翻译I wouldnt have decided to give a try,but for the teacher
-
I think this bike is a little better than that one, but the
-
It is better to teach a children fishing than ______ (give)
-
英语翻译an old monkey.Two heads are better than one.During the d
-
求邦忙译句英语,Simply put,the former is better than the latter.But