谜底:三五成群.
三五成群
sān wǔ chéng qún
【解释】几个人、几个人在一起.
【出处】明·余继登《典故纪闻》卷十二:“三五成群,高谈嬉笑.”
【结构】主谓式.
【用法】多用于人群的分散.一般作谓语、状语.
【正音】成;不能读作“cénɡ”.
【近义词】成群结队
【反义词】风流云散、形单影只
【辨析】~与“成群结队”有别:侧重于形容人群分散;数量不多;“成群结队”侧重于形容人群聚集;数量较多.
【例句】(1)夏日的傍晚,人们~在大街上乘凉.(2)下课了,同学们~走出校门.
【英译】in knots