(1)be going to 和 will 在含义和用法上略有不同.be going to 往往表示事先经过考虑的打算;will 多表示意愿、决心.两者有时不能互换.例如:
He is studying hard and is going to try for the exams.他正努力学习,准备参加考试.(不能用 will 替换)
—Can somebody help me?——谁能帮我一下吗?
—I will.——我来.(不能用 be going to 替换)
(2)在 if 之后,通常不用 will 表示预言,但可以用 be going to 表示意图.例如:
If you are going to go to the cinema this evening,you'd better take your coat with you.你若今晚去看电影,最好带着外套.