英语翻译如之,为,察,观,其等.

1个回答

  • (1)能张目对日,明察秋毫(秋毫,鸟类到了秋天,重新生出来的非常纤细的羽毛.后用来比喻最细微的事物.)

    (2)故时有物外之趣.(故,所以)

    (3)私拟作群鹤舞于空中.(私,暗自、暗暗地)

    (4)昂首观之,项为之强.(强,通“僵”,僵硬的意思.)

    (5)又留蚊于素帐中,徐喷以烟.(徐,慢慢地.)

    (6)果如鹤唳云端.(唳,鸟鸣.)

    (7)凸者为丘,凹者为壑.,(丘,山丘.壑,山沟.)

    (8)捉虾蟆,鞭数十,驱之别院.(鞭,用鞭子抽打.)

    (9)见藐小之物必细察其纹理.(之,的.其,它的.指“藐小之物”.)

    (10)私拟作群鹤舞于空中.(于,在.)

    (11)昂首观之,项为之强.(之,指蚊子.)

    (12)徐喷以烟.(以,用.)

    (13)使之冲烟而飞鸣.(之,蚊子.)

    (14)蹲其身,使与台齐.(其,自己.)

    (15)以草为林.(以,把.)

    (16神游其中.(其中,这里面.指想像中的境界.)

    (17)舌一吐而二虫尽为所吞.(为,被.)

    (18)驱之别院.(之,它.指癞蛤蟆.)