◆这种问句在中文中可以有两种含义:
①你知道丽丽喜欢玩乒乓球么?意思是:【丽丽喜欢打乒乓球,你知道不?】译文是:
Do you know that lily likes to play table tennis?
②你知道丽丽【是否】喜欢玩乒乓球么?
Do you know whether lily likes to play table tennis?
◆你问的含义可能是②.答案由你选择吧.
◆这种问句在中文中可以有两种含义:
①你知道丽丽喜欢玩乒乓球么?意思是:【丽丽喜欢打乒乓球,你知道不?】译文是:
Do you know that lily likes to play table tennis?
②你知道丽丽【是否】喜欢玩乒乓球么?
Do you know whether lily likes to play table tennis?
◆你问的含义可能是②.答案由你选择吧.