Question

英语翻译An important new study into teenage attitudes surprising

Answer 1

小试一下,非专业人士,仅供参考：

一个新的关于青少年态度的重要调查惊奇的发现青少年的（现今）家庭生活比他们过去的要更和谐.“我们对如今年轻人如此肯定他们的家庭感到惊讶.”调查团队中的一个成员说,“他们被认为是叛逆的自私的但事实上在他们的脑海中还有些其他的观念：他们想要一辆车和有形的商品（不理解material goods）并且关心学校对他们是不是很好.家长和孩子之间有很多的商议与讨论,孩子也希望参与到家庭事务制定讨论的过程之中.”