在她还未瞭解自己有问题之前,她几乎从不间断地听到女儿的抱怨.
it took (A) before (B) 的句形,B 在我们汉语中的习惯,是带有否定、未完成的意思.before she realized,我们中文必须理解成「她并没有瞭解」.