这位朋友,这句话需要结合上下文来理解.首先需要理解take和it这2个词.take的意思很多,但从后句意思推断应该为‘肯定,确定”的意思,是一种肯定推测；it在此是指后面描述的这件事.整句话的意思正确的翻译为：
然而,我所肯定的是此人你已熟悉(或认识)已久了.
记得给分!
but l take it he is someone you have known quite
3个回答
相关问题
-
It is well-known that ____ ____(take drugs) is quite bad for
-
He is quite _ math,but he never drops it
-
The museum is quite far.It will take you half ________ hour
-
He's quite ( ) math,but he never drops it
-
英语翻译But it did list his "survivors"quite accurately.he is su
-
when someone tell you that you have changed,it is just becau
-
英语翻译A man's mind is quite a camera,but it takes photos not o
-
it is not ___ you have said but what you have done ___ made
-
l\'m happy to have known you.
-
his car is broken .he decided to have someone else fix it up