Many couples are having more than their share of misery.