每8月31日前参加年度检验 ：August 31 to participate in each annual inspection
应于证书有效期届满前30日内进行换证登记：Should be 30 days before the expiry of the certificate for renewal of registration
英语翻译组织结构代码上有一句：2.应于证书有效期届满前30日内进行换证登记.怎么能翻译成英语
每8月31日前参加年度检验 ：August 31 to participate in each annual inspection
应于证书有效期届满前30日内进行换证登记：Should be 30 days before the expiry of the certificate for renewal of registration