动名词和现在分词虽然形式一样,但从本身词性来说,动名词顾名思义,属名词词性,所以在句中要充当名词能作的成分,常作主语/宾语/定语/表语.
现在分词(表主动/进行),属形容词词性,充当形容词能作的成分,常作表语/定语/状语/补语.
所以可以从-ing形式作的成分来确定它是动名词还是现在分词.如果-ing形式是作主语/宾语的,那肯定就是动名词了.如果是作状语/补语,那肯定是现在分词.
至于动名词和现在分词都可以作的成分定语/表语,需要具体去区别.
(1)作定语时的区别:
现在分词表示主动/进行,作定语时表示与被修饰词是主动关系.
动名词作定语时表示被修饰词的用途.
举个例子：
a swimming girl “一个正在游泳的女孩”(现在分词）
a swimming pool “一个游泳池”(动名词）
(2)作表语时两者的区别：
动名词作表语时,主语和表语的位置可以互换.
eg:My job is teaching.
= Teaching is my job.
现在分词作表语,通常是指那些已经转化为形容词的-ing形式,如interesting,exciting,disapointing,surprising等.
eg:The book is interesting.
为什么要强调说 “那些已经转化为形容词的-ing形式”呢?因为大多数情况下,常见的 “be + 现在分词”是用来构成进行时的,不看作是系表结构.
eg:She is doing her homework.