请问这些词、句怎么翻译成英文?1.星期八 2.猴年马月3.今是昨非4.我姓张,弓长张,不是立早张打错了,立早章,不好意思

5个回答

  • 1 星期八 xingqiba -- a fictional section of a week,after the Saturday and before Monday,which show someone's ignorance or for fun(?表现某人的无知或当笑话)

    2 donkey's days

    3 I recognize I ever did many wrong things ,but now I do right things.

    或My judgement in the past is false,but right nowwadays.(含义具有不确定性).

    4 My surname is Zhang in pinyin,dissimilar to a synonym -- also a susname.