l am who l am.Your opinion is neither desired nor required.
我就是我,你怎么看我,既不需要,也没必要.
上面那种翻译方法,在网上被广泛接受.个人意见也可以这么翻译：
我就是我,你的意见既不需要,也没必要.
l am who l am your opinion is neither desired nor required
2个回答
相关问题
-
用am,is,are填空 Neither you nor he — right Neither Jane nor I—r
-
l am your friend
-
l am your friend
-
Either you or I am good students.neither you nor I am good s
-
关于neither nor it is neither you nor I who（） likely to take c
-
Neither he nor I____right.A:are B:am C:are not D:is
-
l am glad there is some one in the world who is happy
-
英语连词成句 am she is but neither able nor skate to i you
-
neither Jim nor I 后面加am还是is大神们帮帮忙