解题思路：分析题图：图示表示利用农杆菌转化法获得某种转基因植物的部分操作步骤，其中①是基因表达载体的构建过程；②是将目的基因导入农杆菌细胞；③是采用农杆菌转化法将目的基因导入植株；④为肽链；⑤为tRNA；⑥为mRNA．
A、由图可知，利用含有四环素的培养基可将含分子Ⅱ的细菌筛选出来，A正确；
B、Ⅲ是农杆菌，步骤③是通过农杆菌感染植株进而将目的基因导入植株，B正确；
C、⑥为mRNA，可与多个核糖体结合，同时翻译出一种多个蛋白质，C错误；
D、①是基因表达载体的构建过程，该过程的完成在体外进行，D正确．
故选：C．
点评：
本题考点： 基因工程的原理及技术．
考点点评： 本题结合利用农杆菌转化法获得某种转基因植物的部分操作步骤图解，考查基因工程、遗传信息的转录和翻译等，要求考生识记基因工程的原理、工具、操作步骤及应用；识记遗传信息转录和翻译过程，能准确判断图中各数字的含义，再结合所学的知识准确判断各选项．