just shy of 是 差点,快,接近的意思,比如just shy of 30 year ,意思是差点30岁了.原句你配合语境理解吧,只能帮你这么多.
电影《七磅》里的一句话怎么翻译“This one is just shy of 120 years”?
1个回答
相关问题
-
英语翻译全句是as just another one of this year's routine missions.t
-
合同中的这句怎么翻译?The term of this Contract shall be one year.
-
this is one of the best films___ this year
-
1.This is one of the best films( )this year.
-
英语翻译RoHS - this is just a type of conformity.This just needs
-
This is one of the best novels that ____appeared this year.
-
英语翻译整句话是：This is only one window into an immense network of
-
求几句话中文解释翻译1 in the year of Grace 17232 But that is one of th
-
翻译一句话,轻抚菊花Just twenty years an tonight.
-
This is one of the best novels____published last year.This i