信用证条款翻译,急!!急!!instr to payg/accptg/negotg bank:documents to

2个回答

  • 给付款行/承兑行/议付行的指示:

    所有单据必须用快递以一个批次寄给渣打银行(香港)公司,地址:7/F.......HONG KONG。

    一经收到符合信用证规定的单据,我行承诺将按你的指示以信用证注明的币种如期付款。如信用证使用的币种为美元,请在付款指示中注明你的VID号码和收款行的ABA代码。

    除非本证另有申明,信用证实用的法规均在本证的第40E栏中说明

    这是给银...