这是百度贴吧传出来的.
为什么用“翔”而不用其他词语来代称shi.曾经,一名叫“军神李翔”的网友在三巨头吧舌战群雄三天三夜,最后丢下一句,“我他妈就是一坨屎”,于是,“翔”在吧内就成了“屎”的代名词,后逐渐扩散至整个网络.