f(x)=(sinωx-cosωx) 2+2sin 2ωx=1-2sinωxcosωx+(1-cos2ωx)
=2-sin2ωx-cos2ωx=2-
2 sin(2ωx+
π
4 )
由T=
2π
3 ,得到|ω|=
3
2 ,又ω>0,
∴ω=
3
2 ,
则f(x)=2-
2 sin(3x+
π
4 ),
(Ⅰ)由 0≤x≤
π
3 ⇒
π
4 ≤3x+
π
4 ≤
5π
4 ⇒-
2
2 ≤sin(3x+
π
4 )≤1
则函数y=f(x)在 [0,
π
3 ] 上的值域为 [2-
2 ,3] ;
(Ⅱ)∵y=f(x)的函数图象向右平移ϕ个单位后所对应的函数为:
g(x)=2-
2 sin[3(x-ϕ)+
π
4 ]
则y=g(x)为偶函数,则有 3(-ϕ)+
π
4 =kπ+
π
2 (k∈Z)
则φ=-
k
3 π-
π
12 (k∈Z),又因为φ>0,
∴满足条件的最小正实数φ=
π
4 .