英语翻译actually america is a very mixed place ESPECIALLY Califo

2个回答

  • (你问的有一个单词错误,They are a mixture of everyhting

    这一句是不是They are a mixture of everything?如果是的我已经给出了答案.就是下面的)

    意思是:

    实际上美国是一个很复杂的地方,特别是加州.加州其实是最种族多样化的地方之一.你听过有人说美国是一个大熔炉?这意味着人们从世界各地和组合在一起.美国人真的是狗,因为没有人在美国拥有一个国籍.他们都混合了一切.我也是一个混合法国,爱尔兰,威尔士,瑞典,德国(的国籍的人).没有人是只自欧洲的,(都来自)各地.

    (打括号的地方是我加上去以便使语句通顺.因为中文和英文在语义和表达上有微量的差别.你过了4级英语就应该感觉的到)

    如果你觉得对请给我加分,没有分数我提的问题就没人回答.郁闷)