麻烦大家翻译一个条款,合同的~~谢谢,部长急用In the event that a claim