皆若空游无所依这句话翻译成“好像心里空荡荡的,没有心事”可以不?
2个回答
亲,最好直译哦!考试时主要考的就是直译!
都好像在空中游动,什么依靠都没有
相关问题
与“皆若空游无所依”相呼应的一句是
小石潭记中皆若空游无所依与文中哪句话呼应?
《小石潭记》中的“皆若空游无所依”是比喻句吗?
"潭中鱼可百许头,皆若空游无所依”是比喻句吗?
怎样赏析"潭中鱼可白许头,皆若空游无所依"
小石潭记中的皆若空游无所依的作用是什么?
“潭中鱼可百许头,皆若空游无所依”一句中“许”的意思是什么?
小石潭记中与皆若空游无所依相照应的句子是什么?
谭中鱼可百许头,皆若空游无所依 .这一句主要写鱼的()和(),同时也写出了.