Question

车门为什么是the car's door 而不说the door of the car,这样和语法书上说的规则不一样啊

Answer 1

1． 表示有生命的东西（人或动物）的名词所有格一般在名词后加's.例如：

Helen's speech 海伦的讲话,My father's study 我父亲的书房

2． 表示无生命东西的名词一般与of构成词组,表示所有关系.例如：

the cover of the book 书的封面

指有生命东西的名词,如果名词较长或名词的定语较长,就只能用of词组来表示所有关系.例如：

Do you know the name of the boy standing at the gate?你知道站在大门旁那个男孩的名字吗?

3．"of词组 + 所有格"的用法：在表示所属物的名词前有冠词、数词、不定代词或指示代词（如：a,two,some,a few,this,that,these,those等）时,常用"of词组+所有格"的形式来表示所有关系.例如：a friend of my father's 我父亲的一个朋友