求文言文《苏武传》中“汝为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以汝为见”的现代汉语翻译
1个回答
你身为汉主的臣子,不顾及(皇上施与你的)恩情与(臣子应守的)道义,背叛主上,背离亲人,在蛮荒夷狄之地做投降的俘虏,我为什么要见你!
相关问题
询问《苏武传》中的几个问题1.在第二段的第二句话的标点是不是有问题?2.在第五段后半部分:“何以汝为见”如何解释?是什么
英语翻译"为人谋则为汝自谋,宁为我"如何翻译
文言文张元传(节选)中汝何为不肯浴中何为什么意思
苏武传中的古今异义词?苏武传中的古今异义词和一词多义
钟情如我辈者?能忍之乎?此吾所以敢率性就死不顾汝也,翻译现代汉语
求译为现代文:让吾予汝一世心安
苏武传 中的古今异义词,快,
汝在文言文中的意思是________________.
孰为汝多知乎的知古义和今义
今汝欺我,寒儿,汝去无留,那篇文言文里的,帮我翻译全文