原句应是:
faults are sick when love is thin ,one drives out another
一朝情意淡,样样不顺眼,新欢逐旧爱
我引用LW——MERE的翻译,他翻译的很好. 就是这样!
学习了