翻译为中文意思he seems stout ,but far from being clumsy