正确的翻译是：
Janet 确定她获得了这份工作,但她没想到的是,一封拒绝信不期而至.
句子里面Then不是指时间,而是一种出乎意料,a letter of refusal是主语,came是谓语.
这句简单的话的意思是.Janet was sure she had got the job.Then a letter
6个回答
相关问题
-
为什么这两句话要用完成时态?Tony was sure he would get the job.Then a lett
-
he had got stuck in the chimney.这句话中got
-
She kept none of hise letters这句话什么意思
-
the phone was ringing but by the time she got indoors,it had
-
这句话应该选择哪个答案正确啊?The girl was named Kathy ,she had been in a c
-
stir 在句中的意思哦~I made sure the gun was loaded,and then I lay i
-
when she had made sure that everything was working well,she
-
she had got the flu 为什么用had got
-
Only then ___ him she had been adopted.When she was four.
-
she sure was 应该是she was sure 把