Question

出生于某年某地,英语这样可以么He was born on March 5,1988．如生于上海 He was born

Answer 1

1.用He was born on March 5,1988 in Shanghai.最佳.

如果用He was born in Shanghai on March 5,1988.也勉强可以,不过以第一种最常见.

但是用He was born on March 5,1988,Shanghai.就不行了.

该句后面是两个状语：时间状语和地点状语,所以都必须用能做状语的介宾短语,单独的专有名词Shanghai是不能做状语的.

2.March 5,1988中间最好用上逗号,不过也可以不用的,只是比较少见.

至于那个the,也是最好要读,不读也可以.

甚至可以直接读成March five都可以,口语是没有这么多限制的,只要对方能理解即可.