leaming a foreign language was one of the most difficult yet