and的前后时态要一致.
前句用了am一般现在时,后一句也用一般现在时paint.
我是个学艺术的学生,画了很多画.这样翻译正确,不能根据时态生硬地翻译哦.
如果要修改成你的意思,那就要这样改写句子：
I was an art student and I painted a lot of pictures.
不过这样意思就变了,变成了我过去是艺术系学生,现在是不是不知道了.
-------------------------------------------------------
如对回答满意,望采纳.
如不明白,可以追问.
祝学习进步!O(∩_∩)O~