Kommt ihr mit zum Baden?这句话怎么理解啊?

2个回答

  • Baden 是动词,“游泳”的意思,但是在这里作名词用.

    这相当于英语动名词的作用,只不过德语的动词可以直接用作名词,意思是这个动作的名称,词性永远是中性.

    lernen - das Lernen - learning

    baden - das Baden - swimming

    Kommt ...mit 这里是 可分动词 mitkommen,“一起去”的意思

    das Baden 在介词 zu 后面 要用第三格,变成 dem Baden,zu dem 可以连写成 zum.

    翻译:你们(和我们)一起来游泳么?